PRINCIPES DE PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES DU GROUPE MEDIA-PRESS.TV


Nous vous informons que les entités formant le groupe Media-Press.TV, à compter du 25 mai 2018, traitent des données à caractère personnel conformément aux exigences du règlement du Parlement européen et du Conseil (UE) 2016/679 du 27 avril 2016 (Dz.Urz.UE.L 2016.119.1) relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/46/CE (règlement général sur la protection des données), ci-après dénommé « règlement RGPD ».

 

Cette politique s’applique à toutes les entités du groupe Media-Press.TV, qui comprend les entités répertoriées ci-dessous, et qui sont des administrateurs de données à caractère personnel qu’elles traitent:

  • media-press.tv A.G. (Suisse)
  • media-press.tv S.A. (Pologne)
  • media-press.tv (PPS) GmbH (Allemagne)
  • media-press.tv (PPS) Innovations GmbH (Allemagne)
  • media-press.tv Sofia OOD (Bulgarie)
  • media-press.tv Baltic UAB (Lituanie)
  • Media Press Port KFT (Hongrie)
  • PORT Computer Romania s.r.l. (Roumanie)
  • PORT Data d.o.o. (Croatie)
  • PORT Data d.o.o. (Serbie)
  • PORT Data s.r.o. (Slovaquie)

 

ci-après dénommé ensemble : « Media-Press.TV » ou chacun séparément, « Media-Press.TV » ou « administrateur ».

 

Toutes les questions et demandes concernant la protection des données personnelles dans Media-Press.TV doivent être envoyées à l’adresse : pdp@media-press.tv ou signalées par téléphone au +48126312550.

1. Media-Press.TV traite les données à caractère personnel conformément à la loi, uniquement dans les cas, où au moins une des conditions énoncées à l’article 6 par. 1 du règlement RGPD est remplie, en particulier:

  1. la personne concernée a donné son consentement;
  2. le traitement est nécessaire à l’exécution du contrat;
  3. le traitement est nécessaire pour remplir l’obligation légale de l’administrateur;
  4. le traitement est nécessaire pour protéger les intérêts vitaux de la personne concernée ou d’une autre personne physique;
  5. le traitement est nécessaire à des fins découlant d’intérêts légitimes poursuivis par l’administrateur ou par un tiers;

2.Dans le processus de traitement des données personnelles, Media-Press.TV applique les règles suivantes:

  1. fiabilité et transparence – les données à caractère personnel sont traitées de manière transparente pour la personne concernée, qui a une possibilité de les consulter et reçoit les informations sur les objectifs et les règles du traitement au moment d’obtention des données à caractère personnel, ainsi que des informations sur ses droits en raison du traitement des données personnelles;
  2. restrictions de l’objectif – la collecte et le traitement des données n’ont lieu qu’à des fins spécifiques, explicites et légitimes;
  3. minimisation des données – les données en cours de traitement sont adaptées aux objectifs pour lesquelles elles sont utilisées; par conséquent, les données pouvant être considérées comme redondantes ou inutiles ne sont pas traitées;
  4. exactitude – Media-Press.TV exerce toute la diligence nécessaire pour s’assurer que les données traitées sont conformes à l’état actuel des choses, et les personnes dont les données sont traitées ont le droit illimité d’accéder à leurs données, de les compléter ou corriger;
  5. limitation du stockage – les données à caractère personnel ne sont stockées que pendant une période nécessaire à la réalisation des objectifs et, après cette période, elles sont définitivement supprimées;
  6. intégrité et confidentialité – Media-Press.TV applique des mesures de sécurité techniques et organisationnelles protégeant les données de toute divulgation accidentelle ou illégale, ainsi que contre leur extraction ou leur altération accidentelle ou illégale;
  7. responsabilité – Media-Press.TV documente le processus de traitement des données personnelles.

3. Les personnes dont les données sont traitées jouissent des droits suivants, sauf si elles sont limitées par d’autres dispositions légales ou empêchent la réalisation de l’objectif auquel elles s’appliquent:

  1. le droit à l’information effectué au moment d’obtention des données et pendant le traitement ;
  2. le droit de rectifier les données;
  3. le droit à être oublié;
  4. le droit de limiter le traitement des données;
  5. le droit de transférer des données;
  6. le droit de faire l’objection.

4. Dans le processus de traitement des données personnelles, Media-Press.TV utilise les services d’autres entités qui traitent des données personnelles en son nom. Ce traitement des données à caractère personnel n’est confié qu’à des entités qui garantissent leur sécurité conformément aux exigences de la loi et aux normes de sécurité en vigueur chez MEDIA-PRESS.TV.

5. Afin d’assurer la sécurité des données personnelles, MEDIA- PRESS.TV applique des mesures de sécurité techniques et organisationnelles qui protègent les données contre la destruction, la perte, la modification, la divulgation non autorisée ou l’accès non autorisé accidentels ou illicites aux données personnelles envoyées, stockées ou autrement traitées – et qui peuvent entraîner des dommages physiques, matériels ou non-matériels, notamment par:

  1. nomination d’un Inspecteur de protection des données dans les cas prévus par le règlement RGPD;
  2. traitement des données à caractère personnel uniquement par des personnes autorisées, ayant connaissance des principes de sécurité et des obligations résultant du Règlement du RGPD;
  3. l’utilisation du matériel informatique, des logiciels et d’une infrastructure informatique dotée de sauvegardes garantissant la capacité d’assurer continuellement la confidentialité, l’intégrité, l’accessibilité et la résilience des systèmes et services de traitement, ainsi que la capacité de rétablir rapidement l’accessibilité et l’accès aux données personnelles en cas d’incident physique ou technique.

6. Chaque fois avant le commencement du traitement des données à caractère personnel ainsi que périodiquement, on passe en revue les processus de traitement et on évalue les conséquences pour la protection des données et le risque de violation éventuelle des droits et libertés des personnes, liés au traitement des données.

7. En fonction des résultats d’analyse mentionnés ci-dessus, MEDIA-PRESS.TV prend des mesures appropriées pour minimiser les risques et améliorer le système de sécurité.

8. Les données personnelles traitées par MEDIA-PRESS.TV ne serons pas soumis aux techniques de traitement des données impliquant le profilage d’une personne physique.

9. Données client

  1. Les données personnelles des clients, destinataires de services et produits de MEDIA-PRESS.TV, sont traitées afin de mettre en œuvre un contrat de vente consistant à fournir aux clients des produits et services de MEDIA-PRESS.TV. Une base légale pour ce traitement constitue le contrat conclu entre MEDIA-PRESS.TV et la société du client conformément à l’art. 6 par. 1 lit. b du règlement général sur la protection des données à caractère personnel (RGPD).
  2. Les données personnelles des clients sont traitées dans les délais nécessaires pour remplir les obligations imposées à MEDIA-PRESS.TV par la loi et pendant une période nécessaire pour établir, enquêter ou défendre les créances découlant des contrats conclus.
  3. Les personnes concernées ont le droit d’accéder à leurs données personnelles et de les rectifier; elles ont aussi le droit d’exiger la suppression ou la limitation du traitement, ainsi que le droit de transférer des données sauf si l’exercice de ces droits est en contradiction avec les obligations imposées au responsable du traitement par la loi généralement applicable, ou ne permet pas d’atteindre le but pour lequel elles sont traitées.
  4. Les personnes ont également le droit de déposer une plainte auprès de l’organe de surveillance si elles constatent que leurs données personnelles sont traitées illégalement.
  5. La communication des données personnelles est volontaire, mais nécessaire pour réaliser l’objet du contrat de vente.
  6. MEDIA-PRESS.TV n’utilise pas les données des clients pour prendre une décision automatique, y compris « le profilage ».

10. Données des destinataires de newsletter

  1. Les données personnelles des destinataires de la lettre d’information (également appelée « newsletter ») sont traitées afin de fournir aux destinataires des informations sur les produits et services de MEDIA-PRESS.TV, y compris des actualités, des offres spécifiques, des événements organisés par MEDIA-PRESS.TV ou des événements, auxquels MEDIA-PRESS.TV participe.
  2. Un consentement explicite du destinataire de newsletter, conformément à l’art. 6 par. 1 a du règlement général sur la protection des données à caractère personnel (RGPD), constitue une base légale pour le traitement des données personnelles.
  3. Les destinataires de données à caractère personnel sont des entités autorisées par la loi en vigueur et des entités fournissant des services pour le compte de MEDIA-PRESS.TV, sur la base des accords de traitement de données confiés.
  4. Les données personnelles des abonnés à la newsletter sont traitées dans un délai permettant une communication d’informations ou une annulation, c’est-à-dire le retrait du consentement du destinataire, ce qui peut se faire en cliquant sur le lien « Se désabonner de la newsletter » ou en nous envoyant l’information par courrier électronique à l’adresse pdp@media-press.tv.
  5. Les personnes concernées ont le droit d’accéder à leurs données personnelles et de les rectifier; elles ont aussi le droit d’exiger la suppression ou la limitation du traitement, ainsi que le droit de transférer des données sauf si l’exercice de ces droits est en contradiction avec les obligations imposées au responsable du traitement par la loi généralement applicable, ou ne permet pas d’atteindre le but pour lequel elles sont traitées.
  6. Les personnes ont également le droit de déposer une plainte auprès de l’organe de surveillance si elles constatent que leurs données personnelles sont traitées illégalement.
  7. La communication de données personnelles est volontaire, mais nécessaire à la transmission correcte des informations sous forme électronique.
  8. MEDIA-PRESS.TV n’utilise pas les données des destinataires de newsletter pour la prise de décision automatisée, y compris « le profilage ».

11. Données d’utilisateurs démo ou du trial

  1. MEDIA-PRESS.TV offre aux clients une possibilité de se familiariser avec leurs produits, qu’il s’agisse de programmes et de systèmes informatiques, en leur fournissant un accès temporaire aux produits proposés en versions limitées temporairement ou fonctionnellement, appelées versions de démonstration ou DEMO et dans les versions de test, ci-après dénommées « TRIAL Versions. »
  2. Un consentement du destinataire exprimé conformément à l’art. 6 par. 1 a du règlement général sur la protection des données à caractère personnel (RGPD) constitue une base légale pour le traitement des données personnelles.
  3. Des destinataires de ces données à caractère personnel sont des entités autorisées par la loi en vigueur et des entités fournissant des services pour le compte de MEDIA-PRESS.TV, sur la base d’un accords de traitement des données confiés.
  4. TLes données personnelles des utilisateurs sont traitées pendant une période permettant de se familiariser avec le TRIAL ou jusqu’au retrait du consentement par la personne concernée, ce qui peut se produire en cliquant sur un lien spécial ou en envoyant un courrier électronique à l’adresse pdp@media-press.tv.
  5. Les personnes concernées ont le droit d’accéder à leurs données personnelles et de les rectifier; elles ont aussi le droit d’exiger la suppression ou la limitation du traitement, ainsi que le droit de transférer des données sauf si l’exercice de ces droits est en contradiction avec les obligations imposées au responsable du traitement par la loi généralement applicable ou ne permet pas d’atteindre le but pour lequel elles sont traitées.
  6. Les personnes ont également le droit de déposer une plainte auprès de l’organe de surveillance si elles constatent que leurs données personnelles sont traitées illégalement.
  7. La communication de données personnelles est volontaire, mais nécessaire pour réaliser l’objet du contrat de vente.
  8. MEDIA-PRESS.TV n’utilise pas les données des clients pour la prise de décision automatique, y compris « le profilage ».